「韓国おやつ会」から一夜あけて。改めてメモ。
韓国語を上達して、私は何がやりたいのか。

�‘�韓の演劇のプロデュースやコーディネート、プロモーション
今始めてるようなことをもっとしっかりやる。

��演劇の字幕翻訳
上演台本の翻訳もやりたいかもしれないけど、それは本職の人に任せて、むしろ母語での演技に加える字幕のことをより考えたい。

�１薹狒郎遒慮従譴任猟面�、稽古場の通訳
私にこそできそうな、韓国語の活かし方だと思うの。自画自賛ですが。

・・と、最近、割と明確になってきた。


取り急ぎ、�，里燭瓩慮豎慘呂粒容世蓮∨榲�、急務だぞ・・。と本当に本当に思っている。（語学力向上が状況進行に追いついてない・・。ごめんなさい！）

ちょっとここから、まずは２〜３ヶ月くらい、本気出そう。宣言。
（久しぶりに一度、「先生」に習った方がいいかもしれないなあ、とも思うんだけど。）